Como Usar a Biblioteca na Escola, Carol Kuhlthau, 2ª ed., Atêntica, Belo Horizonte, 2006, 303 pág.
Este livro é mai técnico e está servindo de apoio em meu trabalho, mas nem por isso é menos interessante.
O Que É Alfabetização e Letramento
Saber o que é cada um dos conceitos,
Pediu-nos a professora.
E a importância dos mesmos
Pra uma vida promissora!
Lançamo-nos ao trabalho,
Analisando do teto ao soalho
A nobre tarefa pareceu tentadora.
Primeiro vimos sem rodeio
O que é Alfabetização!
É a aquisição dos meios,
Dos meios de comunicação.
Dominar a leitura e a escrita
Pode ser a definição.
Já Letramento é mais amplo,
Porque envolve a inclusão.
Tem que olhar o sujeito de outro ângulo
Nos processos de ler e escrever a sua participação.
O uso que faz da língua,
Mesmo que esteja morrendo à míngua,
Determina do letramento a sua compreensão.
Por fim se faz necessário,
Os conceitos comparar.
Quer pobre ou milionário
Não se pode separar!
Simplesmente pelo estudo,
Ou Alfabetização ou letramento, enfim vivência de mundo.
Se um ou se ambos, importa sim, através da Educação aprender a se comunicar!